Stanly Johny

ഇതിഹാസങ്ങളെ വർഗീയവാദികൾ ആയുധപുരകൾ ആക്കുന്ന ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ മഹാഭാരതത്തിന്റെ ഒരു ബദൽ വായന സാധ്യമാക്കുന്ന സുനിൽ പി ഇളയിടത്തിന്റെ 'മഹാഭാരതം: സാംസ്‌കാരിക ചരിത്രം' എന്ന കൃതിയുടെ വിവിധ...

ഹിന്ദുത്വവാദികളുടെ കരങ്ങളാല്‍ നടത്തപ്പെട്ട മഹാത്മാ ഗാന്ധിയുടെ കൊലപാതകം അവര്‍ക്കു പറ്റിയ ഒരു അബദ്ധമായിരുന്നില്ല. സ്റ്റാന്‍ലി ജോണി എഴുതുന്നു.

പച്ചക്കുതിര പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ആനന്ദും എം.എന്‍. കാരശേരിയും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തില്‍ ഗാന്ധിജിയെ കുറിച്ച് ആനന്ദ് നടത്തുന്ന നിരീക്ഷണങ്ങളോട് സ്റ്റാന്‍ലി ജോണി പ്രതികരിക്കുന്നു.

(ദ ഹിന്ദു-വിലെ എഡിറ്ററായ സ്റ്റാന്‍ലി ജോണി മാര്‍ച്ച് 2-ന് ഫേസ്‍ബുക്കില്‍ കുറിച്ചിട്ട കുറിപ്പിന്റെ സ്വതന്ത്ര മലയാളം പരിഭാഷ ബോധികോമണ്‍സ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.

സ്റ്റാന്‍ലി ജോണിയുടെ ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷ.പരിഭാഷ: പ്രതീഷ് പ്രകാശ്'പ്രിയപ്പെട്ട ജെ.എൻ.യു.